第一千五百五十九章 启动(4/8)

,没错,柳菁菁直接掐住了赵朝纲胳肢窝里面的肉,足足掐了十几秒钟的时间,在欣赏完赵朝纲的疼痛模样之后,柳菁菁才一脸满足的松开了自己的手,向李丽萍那里走去。

“嘶……..!”赵朝纲看着已经青紫成一片的胳肢窝,心里面想起了一句话,那就是唯女子和小人,难养也!

相信这一句话大家都是耳熟能详的,在电视上,在电影里面,还有在书上这句话是随处可见,特别是在现代女性的地位越来越高之后,这句话出现的频率也是越来越高了。

这句话出处《论语注疏解经》卷第十七,原文是子曰:“唯女子与小人为难养也,近之则不孙,远之则怨。”

这里的“女”通“汝”,你(们)的意思,所以,这句话的真正意思是“你(们)和小人,(这两种人)是很难以相处的。亲近他会使他不退让,而疏远他则会被怨恨。”

不过,后来随着“男尊女卑”、“夫为妻纲”等等这些思想的影响,慢慢的被人误解成为‘妇女和小人,这两种人是很难以相处的。接近她吧,她会肆无忌惮,不悦后疏远他,她则会愤怒、怨很你。’这个意思。

“唯女子与小人为难养也”还有着这样的一种解释。

古汉语的定语一般是前置,但也有后置的。定语后置常以“中心词+定语+者”形式出现,如《论语?卫灵公》:“有一言而可终身行之者乎?”、《孟子?梁惠王下》:“此四者,天下之穷民而无告者。”、《史记?廉颇蔺相如列传》:“求人可使报秦者,未得。”......“一言而可终身行之者”即“可终身行之之一言”,“穷民而无告者”即“无告之穷民”,“人可使报秦者”即“可使报秦之人”,都是以“者”为标志将定语后置。

但没有“者”字标志的定语后置文献也多有之,如《诗?商颂?玄鸟》:天命玄鸟,降而生商。宅殷土芒芒。

从《左传?襄公四年》“芒芒禹迹,画为九州”可知。“殷土芒芒”即“芒芒殷土”。

又《小雅?六月》:侯谁在矣?张仲孝友。

朱熹注:“而孝友之张仲在焉。”也是定语后置。

如《史记?春申君列传》:

于是遂使吏尽灭春申君之家。而李园女弟初幸春申君有身而入之王所生子者遂立,是为楚幽王。

“初幸春申君有身而入之王”修饰“李园女弟”。说明她的历史情况和楚幽王的来历,显然,属于定语后置。

又如《史记?滑稽列传》:其巫老女子也,已年七十。从弟子女十人所,皆衣缯单衣,立大巫后。这里,“女”是“弟子”的定语,也被后置了。

《论语?雍也》篇也有这样的例子:冉子与之粟五秉。

“粟五秉”即“五秉粟”,这是数量词组做定语被后置了。

上述例子说明。“者”固然是定语后置的标志,但这种标志有时是可以省略的。以此例之,我们完全可以将《论语》此章的“唯女子与小人为难养也”看成是“唯女子与小人者为难养也”或“唯女子之与小人者为难养也”的省略。

有“者”字,“与小人”是定语后置毋庸置疑;没有“者”字,也无碍于“与小人”是定语后置这一事实,因为这是孔子思想的逻辑所导致的必然结果。

由此可知,《论语》此章的“女子与小人”是一个偏正结构,“女子”是中心词,“与小人”则是后置定语。是修饰、限定“女子”的。

因此,这里的“女子”不可能是全称,不可能是指所有的女性,而只能是特称。特指那些“象小人一样”的“女子”,“如同小人一样”的“女子”。这种“女子”“如同小人”,其实质就是“女子”中的“小人”。就是“女子”中的“无德之人”。

为了强调,孔子
本章未完,请翻下一页继续阅读......... 请记住【我有一个小世界】最新更新章节〖第一千五百五十九章 启动〗地址https://m.zuimeng.net/0/55/1431.html